it

I servizi che offro


Una traduzione di basso livello è un cattivo biglietto da visita che può rendere più difficile o addirittura impedire la comunicazione. Per questo è importante affidarsi a un professionista madrelingua. 

Lavoro nelle combinazioni linguistiche italiano>inglese e inglese>italiano fornendo i seguenti servizi:

Traduzioni

Revisioni

Audiovisivi

Servizi linguistici


Traduzioni


  • Traduzione di testi, brochure, siti web, manualistica, lettere commerciali, materiali promozionali, relazioni e report per i settori turistico, business & marketing, tecnico, cibo & bevande, editoria, e medico

Revisioni


  • La traduzione di un testo in vostro possesso non vi sembra ottimale? Fatela revisionare a una professionista!  

Audiovisivi


  • Traduzione di sottotitoli e script per il settore audiovisivo e per video aziendali, creazione di sottotitoli in formato .txt e trascrizioni

Servizi linguistici


  • Per privati e aziende: una professionista completamente bilingue al vostro servizio per una comunicazione senza intoppi

Massima professionalità, rispetto dei tempi di consegna e garanzia di riservatezza per le informazioni confidenziali. 

Estrema disponibilità a collaborare con i clienti per trovare la migliore soluzione linguistica adatta alle proprie esigenze.